Compte utilisateur

Pour sauvegarder tes progrès et tes meilleures résultats, tu devras créer un compte avec un nom d’utilisateur et un mot de passe. Il est important d’utiliser une vraie adresse électronique pour enregistrer ton profil. Tu en auras besoin si tu oublies ton mot de passe.

Après avoir créé ton profil, tu pourras en modifier n’importe quelle section, sauf ton nom d’utilisateur, en cliquant sur "Modifier mon profil" situé dans le panneau profil d’utilisateur dans le coin supérieur droit.

Voudrais-tu avoir un aperçu de AiPai Web et l’essayer avant de créer un profil? Vas-y! En tant qu'invité, tu pourras avoir accès à toutes les fonctionnalités d'AiPai Web sauf que tu ne pourras pas sauvegarder tes progrès ou voir ton nom dans la liste des meilleurs résultats.

Si vous êtes un enseignant de la Commission scolaire Kativik, vous pourrez suivre les progrès de vos élèves en accédant à la section "Admin" de AiPai Web. Pour obtenir un profil d’utilisateur d'enseignant, vous devez envoyer un courriel au webmestre du site. Utilisez le lien "NOUS CONTACTER" apparaissant en bas de page pour ce faire.

Avec un profil d’utilisateur d'enseignant, vous pourrez entrer dans la section "Admin" des enseignants via le lien "Profils de mes étudiants" apparaissant dans le panneau profil d’utilisateur accessible dans le coin supérieur droit d'AiPai Web.

Sélection de la configuration du clavier

Dans l’écran de configuration du clavier d'AiPai Web, choisis le clavier qui correspond à celui de ton ordinateur.

Si tu utilises un ordinateur Windows, tu devras régler la configuration du clavier (keyboard layout) de ton ordinateur à "Inuttitut-Nunavik (Unicode)".

Les configurations de clavier "Nunavik (Unicode)" des ordinateurs Mac ne fonctionnent pas encore comme elles le devraient dans AiPai Web. Par conséquent, si tu utilises un ordinateur Mac, régle la configuration de clavier de ton ordinateur au clavier standard "U.S.". Les configurations de clavier existantes "Nunavik (Unicode)" sont en reconstruction.

Pour tous les ordinateurs, il est nécessaire d'enfoncer la touche Verr. Maj. avant de commencer à taper des caractères syllabiques.

Polices de caractères et configurations de clavier

AiPai Web a été conçu pour être utilisé avec des polices de caractères Unicode comme AiPaiNutaaq et les configurations de clavier Nunavik Unicode. Tu peux télécharger les polices et les configurations de clavier à partir du site web de la Commission scolaire Kativik. Si tu utilises un ordinateur récent, ton ordinateur est probablement doté de polices Unicode préinstallées pouvant afficher les caractères syllabiques. AiPai Web peut fonctionner avec ces polices, mais pour taper tous les caractères, tu devras installer une des configurations de clavier Nunavik Unicode.

Tous les caractères syllabiques de la police AiPaiNutaaq ont le même emplacement sur clavier que dans la police AiPaiNunavik que nous utilisons au Nunavik depuis plusieurs années. Le style des caractères de la police AiPaiNutaaq est presque identique à celui de la police AiPaiNunavik. Pour de plus amples renseignements sur les avantages l'utilisation des polices Unicode pour taper et afficher les caractères syllabiques, nous t'invitons à visiter le site web de la Commission scolaire Kativik.

Police à utiliser avec AiPai Web

AiPaiNutaaq

Configurations de clavier à utiliser avec AiPai Web

Clavier Windows anglais, Inuttitut-Nunavik (Unicode)
Clavier Windows français, Inuttitut-Nunavik (Unicode)
Clavier Mac anglais, Nunavik (Unicode) U.S.
Clavier Mac français, Nunavik (Unicode) CSA

Note spéciale pour les utilisateurs de IE7-XP et de IE8-XP

Internet Explorer 7 et 8 articulés autour de Windows XP n’affichent pas de façon appropriée les caractères syllabiques Unicode si on ne modifie pas un des réglages dans les Options Internet. Si tu utilises Internet Explorer avec Windows XP et que tu as des problèmes à afficher les caractères syllabiques sur AiPai Web, consulte la page d’aide aux utilisateurs du site web de la Commission scolaire Kativik.

Apprendre, Pratiquer et Courser

Tu ne connais pas l'emplacement sur le clavier d'aucun des caractères syllabiques? Tu devrais alors faire certaines leçons de la section Apprendre avant d’essayer les sections Pratiquer ou Courser. Tu connais déjà certaines touches? Tu voudras peut-être essayer la section Courser immédiatement ou un texte de 5 minutes de la section Pratiquer, simplement pour t'auto-évaluer! Tu as besoin de t'exercer davantage avec certaines touches? Choisis seulement les leçons de la section Apprendre qui t'aideront.

Rappel : Tu devras enfoncer la touche Verr. Maj. avant de commencer. Également, tu dois taper tous les mots, les espaces et les signes de ponctuation! Si tu commets une erreur, tu devras la corriger avant de continuer.

Tu peux en tout temps changer la langue de l'interface de l'inuttitut, au français ou à l'anglais sans que cela n’affecte ta progression.

Nous contacter et l'envoie de textes

Nous sommes intéressés à connaître tes commentaires! N’hésite pas à nous dire ce que tu penses d'AiPai Web ou à nous proposer des suggestions pour une future version. Tu peux également nous envoyer des textes en inuttitut que nous pourrions ajouter aux sections Pratiquer et Courser.

La section Apprendre

Dans la section Apprendre, tu peux faire les leçons dans n’importe quel ordre. Cela est avantageux si tu connais déjà de nombreuses touches et que tu souhaites te concentrer sur l'apprentissage des touches que tu ne connais pas.

Tu dois compléter les quatre parties de chaque leçon dans cet ordre : Nouvelles touches, Mots, Phrases et Paragraphes.

Rappel : Tu devras enfoncer la touche Verr. Maj. avant de commencer. Également, tu dois taper tous les mots, les espaces et les signes de ponctuation! Si tu commets une erreur, tu devras la corriger avant de continuer.

Dans la section Apprendre, tu peux sauvegarder ta progression au milieu de Phrases ou de Paragraphes. Tu peux également revenir en arrière et refaire les parties de chaque leçon que tu as déjà terminées.

La section Pratiquer

Tu peux t'exercer à n’importe quel niveau (Recrue, Pro ou Maître). Le texte à taper est choisi au hasard. L’exercice s’arrêtera automatiquement après 5 minutes. Le nombre de mots tapés par minute sera utilisé pour mettre à jour automatiquement ton Profil d’utilisateur et la liste des Meilleurs résultats.

Rappel : Tu devras enfoncer la touche Verr. Maj. avant de commencer. Également, tu dois taper tous les mots, les espaces et les signes de ponctuation! Si tu commets une erreur, tu devras la corriger avant de continuer.

La section Courser

Tu peux courser à n’importe quel niveau (Recrue, Pro ou Maître). Le texte à taper est choisi au hasard. La course se termine lorsque tu as fini de taper le texte. Le nombre de mots tapés par minute sera utilisé pour mettre à jour automatiquement ton Profil d’utilisateur et la liste des Meilleurs résultats.

Rappel : Tu devras enfoncer la touche Verr. Maj. avant de commencer. Également, tu dois taper tous les mots, les espaces et les signes de ponctuation! Si tu commets une erreur, tu devras la corriger avant de continuer.